11/9/13

Amigos

Me gustan las estatuas. Anteriormente he escrito sobre las estatuas de Pori y en otro artículo presenté algunas de las estatuas de Helsinki.

Las estatuas dicen mucho sobre su diseñador, creador, sobre el pueblo o ciudad donde han sido instaladas. Las estatuas también nos cuentan sobra las historia.

Hace unos días iba por una calle de Lohja y vi una estatua que me hizo sonreir. Me causó mucha alegría ver la cara del niño de la estatua y la cara del caballo.


La estatua podría llamarse "El niño y el caballo", "El joven ginete" o algo por el estilo. Como al pie de la estatua no había ninguna placa con el nombre de la obra y demás datos, llamé a la escuela en cuyo patio la estatua se encuentra para preguntar sobre la estatua.

Me respondieron que la estatua que está en el patio de la Escuela de Anttila fue hecha en 1987 con hierro reciclado por Veikko Haukkavaara y que la obra se llama "Amigos" es decir "Kaverukset" en finés. Bello nombre. Todo niño y toda persona merece tener amigos y alegría. 

 
Vocabulario breve:
la estatua = patsas
sonrreir = hymyillä
el caballo = hevonen
el ginete  = raatssastaja
el patio = piha
el hierro reciclado= rautaromu

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No te responderé inmediatamente, pero me gustaría leer tus opiniones, consejos o sugerencia.