17/6/13

Jardín natural

Un buen lugar para un precioso jardín en rocas.
Ahora está de moda eso de dejar que cada una de las matitas crezcan y florezcan en el jardín, incluso esas a las que llamamos mala hierba.


Estamos construyendo nuestra casa y el patio está todabía en un estado casi natural. Todavía hay que hacer cambios: aplanar la tierra, rellenar hoyos, descubrir rocas, sembrar plantas, etcétera.




Ya he sembrado algunas plantas, pero pocas. Es que no conviene sembrarlas en su lugar definitivo. Las he sembrado en lugares alejados de lo que, definitivamente, será el patio. Tengo un jardin muy natural con muchas flores silvestres.



Coludos.
Fresas naturales muy aromáticas aunque muy pequeñas.


Este verano me he dedicado a sembrar flores en maceteras. De un cobertizo encontré esas calderas de bruja, a como les digo. Me encantan verlas llenas de plantas aromáticas. Ahorita tenemos tomillo, perejil, toronjil, tomates, pimientos y fresas.


Violestas injertas.

 

Violetas rosadas.

Un roble. Este verano hemos encontrado como diez y todos muy pequeños.

Lechugas para ensaladas.

 


 A ver si nos dan calabazas.

 

Hermosas cacerolas

Bellas petunias que mi amiga Leena nos trajo. <3 p="">
Vocabulario breve:
el jardín = puutarha
la mala hierba = rikkaruoho
las flores naturales o silvestres = luonnonkukkia
la macetera = kukkaruukku
la caldera = noidankattila
la planta aromática = maustekasveja
el tomillo = timjaami
el perejil = persilja
el toronjil = sitruunamelisa
el pimiento, el chiltoma (Nic) = paprika

2 comentarios:

  1. Hola! Elegí tu blog entre mis premiados, es un premio que se otorga a los 12 mejores blogs y que sirve para dar un empujón a los que no somos demasiado conocidos. A mi me otorgaron uno y ahora continuo con la dinámica. Enhorabuena! En mi blog explico cómo funcionan estos premios. Finland Live! http://rachesuomi.blogspot.com.es/ Gracias!

    ResponderEliminar
  2. Muchísimas gracias! fui a leer en que consistía este premio y me siento muy elogiada. Inmediatamente que pueda lo publicaré en mi blog.

    Suerte y que tengas un San Juan muy bueno!

    ResponderEliminar

No te responderé inmediatamente, pero me gustaría leer tus opiniones, consejos o sugerencia.